Sobre o livro: 2019 / Poucos negariam que o Japão, quatro ilhas relativamente grandes e 6.848 pequenas, depois de ter sido forçado a abrir seu portão marítimo para o Comodoro Matthew Perry influenciou seriamente o mundo europeu e até, em certo sentido, virou-o de cabeça para baixo. E continua - influenciar, mudar, virar. Começou com a arte, mais precisamente com a pintura. Bem, lembre-se de imediato: quantos artistas europeus você conhece em cujas obras as origens coreanas, chinesas ou vietnamitas podem ser facilmente lidas? Mas Hiroshige, Utamaro, Motonobu estão constantemente na boca. Depois conheceu a literatura e, desde então, tanka e haicai são compostos em diferentes línguas europeias, cuja incompletude de tercetos se funde com a pintura em uma única forma inseparável. Cerimônias de chá, cerâmicas discretas e requintadas, ikebana... E arquitetura. E delícias gastronômicas...Um livro sobre tudo isso é escrito pela jornalista Irina Tosunyan, que trabalhou por muitos anos na Gazeta Literária de Moscou, morou no Japão por três anos e na China por vários meses. Como um japonês ou chinês comum na rua. Algumas das histórias propostas foram publicadas em jornais e revistas russos e japoneses, outras são publicadas pela primeira vez. Atualmente, Irina é correspondente da LG nos EUA..